Sıfat Grupları (Dağıtıcı Sıfatlar) - the Distributives

01/21/2010 17:37:00

Each worker has his/her responsibilities. (Her bir çalışanın kendi sorumlulukları vardır.)

Each child should read that book. (Her çocuğun o kitabı okuması gerekir.)

Every country has a national flag. (Her ülkenin milli bayrağı vardır.)

Every person is valuable. (Her insan değerlidir.)

"every" ve "each" birbirlerinin yerine kullanılabilir ama aralarında ufak bir anlam farklı vardır.

"each book", "each child", "each house", "each individual" -- düşündüğümüz şeyleri tek tek, ayrı ayrı ele alıyorsak, her birini ayrı ayrı düşünüyorsak kullanılır.
"every child", "every day", "every member" -- tümünü bir grup halinde düşündüğümüzde kullanırız.

1. Every child likes to play games.

2. Each child needs special care.

Birinci örnekte bütün çocukları tek bir grup olarak düşünüp "Her çocuk oyun oynamayı sever." demiş oluyoruz.

İkinci örnekte ise "Her bir çocuğun özel ilgiye ihtiyacı vardır." diyerek her birininin ayrı ayrı bu ilgiye muhtaç olduklarını söylüyoruz.

There is a problem on either side. (Her iki tarafta problem var.)

Either solution can be used. (İki çözümden birisi kullanılabilir.)

Neither statement is true. (İki beyandan hiçbiri doğru değil.)

Neither problem was caused by neglect. (İki problemden hiç birisi ihmal nedeniyle değil.)

Aşağıdaki örneklerden hangisine "each", hangisine "every" daha uygun? Seçiniz.

1. There are four tickets on the table. ......... ticket is for a different concert.

2. ......... teacher cares about her/his students.

3. I get paid .......... four weeks.

4. The seatbelts save life. .......... person in the car should wear a seat belt.