(geçen süre)dir, (olayın başlangıcı)ndan beri - FOR or SINCE

02/03/2010 16:21:23

"for" belirli bir zaman dilimi verirken kullanılır, "since" ise olayın başladığı anı bildirir.

I've been living in Istanbul for nine years.

Olayın başladığı andan bu zamana kadar geçen süreci söylediğimiz için burada for kullanırız.

I've been living in Istanbul since 1999.

Olayın başladığı zamanı verdiğimiz için burada since kullanırız.

The guests have been waiting in the hall for two hours. (Misafirler iki saattir holde bekliyorlar.)

The guests have been waiting in the hall since morning. (Misafirler sabahtan beri holde bekliyorlar.)

We've known them for two months. (Onları iki aydır tanıyoruz.)

We've know them since they moved here last month. (Onları geçen ay buraya taşındıklarından beri tanıyoruz.)