Biriyle aynı görüşte olmadığımızda ne söylenir? - What to say When Disagreeing with Someone? - agreeeing/disagreeing

01/26/2010 19:34:59

What to say when disagreeing with someone? - Biriyle aynı görüşte olmadığımızda ne söylenir?:

No.

 "No" dan sonra genellikle aşağıdaki ifadelerden biri gelir.

I don't agree.

That's not true. (direk)

I don't accept that. (formal)

A: The men are better at some business fields. (A: Bazı iş alanlarında erkekler daha iyi.)
B: No, I don't accept that. Women are at least capable as men in every field. (B: Hayır bunu kabul etmiyorum. Bütün alanlarda kadınlar da en az erkekler kadar kabiliyetli.)
C: Let's go to the beach. (C: Hadi sahile gidelim.)
D: That's not a good idea. It is too hot. (D: Bence iyi bir fikir değil. Dışrısı çok sıcak.)

Aşağıdakiler bir düşünceye katılmamanın çok güçlü ifadeleri. Eğer şaka değil ise çoğu zaman kulağa çok agrasif gelir.

that's complete nonsense!
that's absolute
that's total rubbish!
 
A: We should tell this to the manager! (A: Bundan müdüre bahsetmeliyiz.)
B: That's complete rubbish! Don't even think of it. (B: Saçmalık! Aklından bile geçirme.)

Hang on!

Hang on a minute!

 
Hang on! That's not what she did at all! (Bir dakika. Bütün yaptıkları bunlar değildi.)

Aşağıdaki ifadeler söylenenin bir kısmına katılıp bir kısmana katılmadığımız durumlarda kullanılır.

although

while

it's true to say that - Bunu söylemek doğru olsa da ...

it's fair to say that - Bu açık olsa da ...

I agree that - Buna katılsam da ...

 
Although it's true to say that she's quite regretful, after all that's happened it's not a reason to forgive her. (Çok pişman olduğu bir gerçekse de bu, bütün olanlardan sonra onu affetmek için yeterli bir sebep değil.)

3 kişi tarafından oylandı. Ortalama: 4,00

Oyla!

0 Yorum
Yorum Yaz Soru Sor

Konu hakkındaki yorumunuz